PHP-mbstring is used by a ton of popular applications, including WordPress. Installing it on RHEL 8 isn't as straightforward is it probably should be, but it's definitely not difficult. You can install it directly from the Remi repository, which provides tons of other great PHP packages.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://linuxconfig.org/install-php-mbstring-on-redhat-8