ppa-purge is deprecated in Ubuntu version 20+. Instead, use sudo add-apt-repository with the -r option added at the tail/end of the command. For instance, if you wish to remove the oibaf repository, then run:
sudo add-apt-repository ppa:oibaf/graphics-drivers -r